jueves, 13 de octubre de 2016

Bob Dylan, Nobel de Literatura


Bueno, pues ya es oficial: Bob Dylan es Nobel de Literatura. Y como no podía ser de otra manera, lo mínimo que podemos hacer desde Poesía En Un Telescopio es hacer mención a tan destacado tema.

Muchos lo conocen de nombre, pero no todos saben quién es -o fue- verdaderamente: es Dios. Y el que no me crea, que escuche Knockin' on Heaven's door o Blowin' in the wind o acaso The times they are a changin'. Casi vale cualquier título. 




La razón del recibimiento de este premio viene, según la secretaria de la Academia Sueca Sara Danius, por "haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición de la canción americana".  Así es. Cambió el concepto de canción pop. Completamente.

(Un joven Dylan en su apartamento de Greenwich Village, Nueva York).

Y podría hablar y hablar, pero acabaría aburriendo, así que les dejo con un dato curioso: Nicanor Parra ya pidió el premio Nobel para este artista de los que no quedan. Pero amigos, los tiempos han cambiado.










domingo, 9 de octubre de 2016

Los Beatles y García Márquez

Por muchos es sabida mi afición a los Beatles y García Márquez. Pero si juntamos estas dos variables en una sola, a uno no le salen las palabras. Y como ayer, 8 de octubre, fue -o sería- el septuagésimo cumpleaños del inolvidable John Lennon, la entrada de hoy trata de todos estos elementos que, como ahora veremos, algo tenían en común.

Y es que, el 17 de abril de 2014, moría Gabriel García Márquez y fue también ese mismo día que se dio a conocer un texto suyo en el que hablaba de la archiconocida banda de Liverpool. Hasta las cartas que escribía son verdaderas joyas de arte. Ahí va:

"Así es: la única nostalgia común que uno tiene con sus hijos son las canciones de los Beatles. Cada quien por motivos distintos, desde luego, y con un dolor distinto, como ocurre siempre con la poesía. Yo no olvidaré aquel día memorable de 1963, en México, cuando oí por primera vez de un modo consciente una canción de los Beatles. A partir de entonces descubrí que el universo estaba contaminado por ellos. En nuestra casa de San Ángel, donde apenas si teníamos donde sentarnos, había solo dos discos: una selección de preludios de Debussy y el primer disco de los Beatles.

Por toda la ciudad, a toda hora, se escuchaba un grito de muchedumbres; "Help, I need somebody”. Alguien volvió a plantear por esa época el viejo tema de que los músicos mejores son los de la segunda letra del catálogo: Bach, Beethoven, Brahms y Bartok. Alguien volvió a decir la misma tontería de siempre: que se incluyera a Bosart. Alvaro Mutis, que como todo gran erudito de la música tiene una debilidad irremediable por los ladrillos sinfónicos, insistía en incluir a Bruckner. Otro trataba de repetir otra vez la batalla a favor de Berlioz, que yo libraba en contra porque no podía superar la superstición de que es oiseau de malheur, es decir, pájaro de mal agüero. En cambio, me empeñé, desde entonces, en incluir a los Beatles. Emilio García Riera, que estaba de acuerdo conmigo y que es un critico e historiador de cine con una lucidez un poco sobrenatural, sobre todo después del segundo trago, me dijo por esos días: “Oigo a los Beatles con un cierto miedo, porque siento que me voy a acordar de ellos por todo el resto de mi vida”. Es el único caso que conozco de alguien con bastante clarividencia para darse cuenta de que estaba viviendo el nacimiento de sus nostalgias. Uno entraba entonces en el estudio de Carlos Fuentes, y lo encontraba escribiendo a máquina con un solo dedo de una sola mano, como lo ha hecho siempre, en medio de una densa nube de humo y aislado de los horrores del universo con la música de los Beatles a todo volumen.

Esta tarde, pensando todo esto frente a una ventana lúgubre donde cae la nieve, con mas de cincuenta años encima y todavía sin saber muy bien quién soy, ni que carajos hago aquí, tengo la impresión de que el mundo fue igual desde mi nacimiento hasta que los Beatles empezaron a cantar. Todo cambio entonces. Los hombres se dejaron crecer el cabello y la barba, las mujeres aprendieron a desnudarse con naturalidad, cambió el modo de vestir y de amar, y se inicio la liberación del sexo y otras drogas para soñar.

Fueron los años fragorosos de la guerra de Vietnam y la rebelión universitaria. Pero, sobre todo, fue el duro aprendizaje de una relación distinta entre los padres e hijos, el principio de un nuevo diálogo entre ellos que había parecido imposible durante siglos".

jueves, 29 de septiembre de 2016

José Ángel Buesa



Conocido también como "el poeta enamorado", José Ángel Buesa nació en Cuba, concretamente en Cruces, cerca de la ciudad de Cienfuegos, en el año 1910.

Comienza a escribir sus primeros versos a la temprana edad de siete años. Su obra, caracterizada por su profundidad y sensibilidad, fue muy bien recibida por los lectores, aunque no tanto por la crítica, tachándole algunos de "poeta menor, cursi y fácil". Esta misma [su obra] ha sido traducida a diversos idiomas: portugués, inglés, ruso, polaco, japonés y chino.

A la edad de veintidós años empieza a publicar su poesía, con una etapa muy productiva y un éxito abrumador. Tanto, que ha sido considerado como el poeta más popular en la Cuba de su época. Este éxito se vio detenido al tener que abandonar Cuba y trasladarse a España, El Salvador y, finalmente, Santo Domingo, donde moriría a los setenta y dos años en 1982.

Sus obras principales son: La fuga de las horas (1932), Misas paganas (1933), Babel (1936), Canto final (1936), Oasis (reeditado en más de veintiseis ocasiones), Hyacinthus, Prometeo, La vejez de Don Juan, Odas por la victoria y Muerte diaria, todas ellas publicadas en 1943.

Una curiosidad acerca de Buesa es que se dice que sus versos fueron los primeros en aparecer en la televisión Cubana en el año 1961.



La sed insaciable

Decir adiós... la vida es eso.
Y yo te digo adiós, y sigo...
Volver a amar es el castigo
de los que amaron en exceso.

Amar y amar toda la vida,
y arder en esa llama.
Y no saber por qué se ama...
Y no saber por qué se olvida...

Coger las rosas una a una,
beber un vino y otro vino,
y andar y andar por un camino
que no conduce a parte alguna.

Buscar la luz que se eterniza,
la clara lumbre duradera,
y al fin saber que en una hoguera
lo que más dura es la ceniza.

Sentir más sed en cada fuente
y ver más sombra en cada abismo,
en este amor que es siempre el mismo,
pero que siempre es diferente.

Porque en sordo desacuerdo
de lo soñado y lo vivido,
siempre, del fondo del olvido,
nace la muerte de un recuerdo.

Y en esta angustia que no cesa,
que toca el alma y no la toca,
besar la sombra de otra boca
en cada boca que se besa...


lunes, 26 de septiembre de 2016

De cómo Quevedo se rió de la reina



Cuentan que Quevedo, ese poeta que escribió el archiconocido "érase un hombre a una nariz pegado", poseía un humor como nadie. Tanto es así que, en cierta ocasión, se apostó con un amigo, quién sabe el qué, a que llamaría a la por entonces reina de España Isabel de Borbón "coja" delante de todo el mundo, remarcando su defecto físico. Y así fue.

Compró el poeta un ramo de flores, claveles y rosas, y ya en palacio le dijo a la reina:

- Señora, traigo un ramo que solo será el anticipo del que os traeré. Desconociendo vuestra flor favorita, entre el clavel y la rosa, su majestad escoja.

Como ven, lo único que uno necesita para quedarse con la gente es un poco de ingenio. Y a propósito: el nombre que recibe este juego de palabras tan simpático es calambur.



martes, 20 de septiembre de 2016

La NASA y la poesía

¿Han oído hablar de MAVEN? Sea cual fuere la respuesta, lo explicaré brevemente: MAVEN son las siglas de Mars Atmosphere and Volatile EvolutioN, o lo que es lo mismo, "Atmósfera de Marte y Evolución Volátil". Tal es el nombre dado a una misión de la NASA que tuvo lugar en el año 2013 y que finalizó en 2014. La misión tenía como objetivo, entre otros, determinar cómo desaparecieron la atmósfera y el agua de este singular planeta.

Pero ¿qué tiene que ver esto con la poesía? Pues bien, resulta que para esta misión la NASA decidió enviar un haiku junto a la sonda a través de un proyecto llamado It's going to Mars ("Va a Marte"). La respuesta por parte de los interesados fue inmensa, con lo que se decidió que todos aquellos haikus que tuviesen un mínimo de dos votos serían compilados en un DVD y enviados, una vez más, junto a la sonda. Y a propósito: los votos corrían por parte de la opinión pública.

Estos fueron los cinco haikus más votados:


It's funny, they named
Mars after the God of War
Have a look at Earth

"Es divertido, lo llamaron
Marte por el Dios de la Guerra
Echa un vistazo a la Tierra"

- Benedict Smith, de Reino Unido.



Thirty-six million
miles of whispering welcome.
Mars, you called us home.

"Treinta y seis millones
de millas de una bienvenida susurrante.
Marte, nos has llamado a casa"

- Vanna Bonta, de Estados Unidos.




Stars in the blue sky
cheerfully observe the Earth
while we long for them

"Estrellas en el cielo azul
observan dichosas la Tierra
mientras nosotros las echamos de menos"

- Luisa Santoro, de Italia.




distant red planet
the dreams of earth beings flow
we will someday roam

"Distante planeta rojo
los sueños de la tierra fluyen
algún día vagaremos"

(Sí, hay una importante falta de conocimiento morfosintáctico, pero he transcrito el poema original tal y como, con lo que la traducción había que ir acorde. Mis disculpas). 

- Greg Pruett, de Idaho, Estados Unidos.




Mars, your secret is
unknown for humanity
we want to know you

"Marte, tu secreto es
desconocido para la humanidad
queremos conocerte"

(Más de lo mismo).

- Fanni Redenczki, de Hungría.



Fuentes:







sábado, 17 de septiembre de 2016

Recomendación septiembre

Un mes sin poesía es mucho tiempo. Demasiado. Y es por eso que en cuanto he podido me he puesto manos a la obra. ¡Y aquí estamos de nuevo!

Con la entrada de hoy inauguramos nueva sección, apartado o como quieran llamarlo. Como bien dice el título trata sobre recomendaciones. ¿De qué? Bueno, pues sigan leyendo.

La primera recomendación que un servidor les hace es la obra de José Hierro Cuaderno de Nueva York, de 1998, del que hablé brevemente hace no mucho tiempo.

La segunda recomendación de hoy es En las orillas del Sar, de Rosalía de Castro, publicada un año antes de la muerte de la autora y la cual supuso ser su última obra. Esta obra contiene una poesía un tanto más clásica, pero eso no supone ningún inconveniente. ¡Toda poesía es bienvenida!

La tercera recomendación que les hago, y con esta ya terminamos por hoy, es Vallejo: cien años de ser, libro que recorre la vida y obra del inolvidable poeta César Vallejo, con fotografías de sus poemas originales, etc.

Muchas gracias por su visita y... ¡vuelva pronto!

miércoles, 10 de agosto de 2016

Cuando la poesía se hace canción

¿Acaso no es maravilloso cuando la música y la poesía se juntan? Dos artes magníficas en perfecta armonía. Tal es el caso de hoy.

Pedro Guerra, cantautor español y Ángel González, también español, pero poeta, mano a mano, voz a voz, haciéndonos felices a los ciuadadanos de a pie. No podía ser más perfecto... ¿o sí?

miércoles, 3 de agosto de 2016

Dándose a conocer

Da gusto tener amigos que escriben tan bien. Y es por eso que hoy, una vez más, comparto esas maravillosas letras que son capaces de hacer llorar hasta al más espartano. Tan maravillosas son.

Hoy es el turno de Óscar Laguna, poeta incomprendido y con cuyo permiso cuento para darlo a conocer.

Gracias a él y gracias a vosotros.


El mundo está lleno de ojos
cansados de mirar,
de rodillas tristes
errando por las mismas esquinas,
aguardando una llamada de,
quizá, una chica, para al fin capitular.

Quizá tres minutos,
cinco si el tímpano sigue de bares,
diez, si nunca aprendió a leer,
veinte, si nunca le enseñaron 
a escuchar.

Te abraza la morfina 
para que el serrucho te desgarre,
un metal extraño junto al menisco
que ni cura ni quita el dolor 
y varios meses preguntándote
por qué.

Los niños aún juegan.
Aún, en la más recóndita
esquina de tu advenediza memoria,
la casa donde vive tu hijo
sigue siendo el descampado
que se llevó tantas horas de
jugar con la pelotita.

Los niños aún juegan a la pelotita ahí.
Tú aún juegas a la pelotita ahí.
Ahí, en el descampado al lado del cementerio.

jueves, 28 de julio de 2016

Palabra a palabra se hace el verso

Para innovar un poquito, he pensado que quizás fuera buena idea compartir algunos versos, de manera que cada cual, partiendo del verso o versos que le guste, investigue y descubra a qué poema pertenece, quién lo escribió...

Los versos que he elegido no siguen ningún criterio en concreto: algunos han sido porque me evocaban muchas sensaciones y otros porque, simplemente, me parecían preciosos. Así que ahí van.

Y a propósito: ¿cuáles son vuestros versos preferidos?


Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío.


Si cierras los ojos cierro también los míos.



Llegaba siempre tarde, y nos llamaba con nombres de parientes ya enterrados.



Como el cansancio se abandona al sueño así mi vida a ti se confiaba.



A tu amor me abandono sin que me quede nada.



Se ha perdido mi huella en su mar.



La tarde se moría y en el viento 

la seda de tu voz era un piano.


En ti ciérrense mis ojos.

lunes, 25 de julio de 2016

Grandes preguntas, grandes poetas

Quizás las grandes preguntas no necesiten de una gran respuesta; quizás no necesiten ni respuesta. Pero la gran pregunta que planteamos hoy viene de manos de un grande, que fue Ángel González, poeta más que recomendado.

No se coman mucho la cabeza.


martes, 19 de julio de 2016

Dándose a conocer

No hace mucho que una amiga me pasó un poema de esos que a mí me gustan: sencillos. Y es por eso que lo comparto aquí con vosotros. Bueno, por eso y porque este es un blog de divulgación poética.

Y a propósito: el poema pertenece a mi amiga, Malén Barrero.


Mi casa es un lugar de espiga y desierto,
donde crecen pájaros de viento
a la orilla de caminos
disecados de silencio.

Mi casa huele a pan y deseo,
y, en verano, los grillos gritan poemas,
y las ramas saben a hielo
y a tierra mojada,
en invierno.

Mi casa es un lugar donde crecen flores,
y los llantos se aminoran
en cada latido,
y, cuando escuchas, se te clava
muy adentro
la voz de los míos.

Se llama caricias, lluvia y esparto,
mi casa.
Se llama recuerdos, sabores, olvido,
mi casa.

Y se llama amor, mi casa querida.
Y se llama dolor, si la sientes perdida.
Porque mi casa se llama hogar, volver, empezar.

Mi casa.

viernes, 8 de julio de 2016

Escocia, librerías y ejemplares

(El ejemplar protagonista).

Aquí estoy, en Escocia, más concretamente en Inverness. Y diréis: "yo he venido aquí por la poesía, poco me importa a mí dónde esté o deje de estar este señor". Toda la razón. Pero resulta que he pasado por delante de una biblioteca y para cuando he querido darme cuenta ya estaba dentro.



Lo importante de todo esto es que he adquirido dos ejemplares: Highland memories, de Colin Macdonald y Poems of Wordsworth, de William Wordsworth, uno de los poetas románticos más importantes. Y como no podía ser de otra manera, lo comparto con ustedes, mis fieles lectores. Al fin y al cabo, ¿no es esto divulgación poética?

domingo, 3 de julio de 2016

Musicalizando a Yeats

(William Yeats, fecha desconocida).

¿Alguien se acuerda de aquel maravilloso Fisherman's blues, de los ya clásicos The Waterboys Bueno, pues hace un tiempo -cinco años, para ser más exactos-, esta misma banda le puso a música a algunos poemas de William Butler Yeats, ese poeta irlandés al que todo el que le guste un poco la poesía se enamora rápidamente.

Es un álbum maravilloso, con alguna que otra canción bastante movidilla, lleno de melodías pegadizas, muy pegadizas y con una producción musical que ya quisieran los Arcade Fire. A continuación dejo el link para aquellos que quieran escucharse este más que recomendable álbum musical.

Y a propósito: se titula An Appointment with Mr. Yeats.


(Portada del álbum, 2011).

martes, 28 de junio de 2016

"Beethoven frente al televisor", de José Hierro

Resulta que en la biblioteca de mi casa hay una sección de poesía: Juan Ramón Jiménez, Pablo Neruda... y hace unos días terminé el Itinerario poético de Gabriel Celaya, sacado de esta misma biblioteca familiar. Así que al devolver este libro a su sitio, cogí inmediatamente el Cuaderno de Nueva York, de José Hierro. A este poeta solo lo conocía de nombre, no había leído ni tan siquiera un poema suyo, por lo que me pareció una buena elección.; fue tan buena que su lectura me cautivó desde la primera página.

(El susodicho ejemplar).

La entrada de hoy viene a raíz de un poema que me gustó especialmente, aunque he de decir que aún no he terminado de leer el libro. Fue tal la manera en la que disfruté la lectura de este poema, que pensé mientras lo leía en compartirlo aquí con vosotros. Espero que os guste tanto o más como a un servidor gustó.


Beethoven frente al televisor

El alemán de Bonn identificaba
todos los sones de la naturaleza:
el del mar, el del río, el del viento y la lluvia,
el canto del ruiseñor, el de la oropéndola, el del cuco.
Un día, cantó un ave, y él no oía su canto:
fue la primera señal de alarma.
Luego avanzó implacable la sordera
hasta desembocar en la noche de los sonidos.
Compuso, desde entonces, imaginándolos.
Nunca pudo escuchar su misa en Re,
sus últimos cuartetos, su última sinfonía.

Luis van Beethoven murió en mil ochocientos veintisiete
(es lo que piensan los desinformados),
pero yo lo he visto en el Lincoln Center.
Fue en los años noventa. Ocupábamos
asientos contiguos. Yo lo reconocí
por su expresión huraña y tierna y feroz.
Y también por el desaliño de que nos hablan sus biógrafos.
Escribí en mi programa estas palabras:
"Excelente concierto". Y él asintió:
"No se moleste en escribir, oigo perfectamente".

Después, en el descanso, hablamos de su música,
(sin duda se dio cuenta
de que acababa de reconocerlo.)
Avisaron que había que volver
a la sala para escuchar el plato fuerte,
la Novena. Pero él, van Beethoven,
dio media vuelta, y se marchaba.
"Pero, ¿precisamente ahora?" le pregunté.
"Yo regreso al hotel. Voy a escuchar
la Novena Sinfonía en el televisor,
la transmiten en directo", contestó.
"¿Me permite que le acompañe?", dije.
Y se encogió de hombros.

Pues aquí acaba todo.
Nos sentamos ante el televisor.
Escuchamos el golpe de la batuta
sobre el atril. Silencio. Y la orquesta rugió.
Entonces, Ludwig van Beethoven
se levantó y apagó el sonido.
Ahora sí que el silencio era absoluto.

Canturreaba a veces, levantaba la mano
para indicar la entrada a los timbales
en el Scherzo. Lloró con el adagio,
enardeció cuando cantaba el coro
las palabras de Schiller.

Yo nunca podré oír, nadie podrá,
lo que él oía. Finalizó el concierto.
Fue entonces cuando se levantó,
y se acercó al televisor,
recuperó el sonido.
Las cámaras enfocaban ahora
al público anerdecido.
Van Beethoven oía, en mil novecientos noventa,
los aplausos que no podía oír en Viena,
en mil ochocientos veinticuatro.

miércoles, 15 de junio de 2016

Luis Cernuda


Quizás debamos agradecerle a Pedro Salinas y a Bécquer por regalarnos tan maravilloso poeta como fue Luis Cernuda, uno por introducirle en la literatura y otro por instruirle en ella. Y es que, de no ser por ellos, el mundo no conocería ese Donde habite el olvido (1934), su obra más emblemática.

Pero de además de esta, Luis Cernuda Bidou -o Bidón- (Sevilla, 1902) tiene otras tantas obras, tanto poéticas como ensayísticas. Ahora vamos con ellas. Antes, hablemos mínimamente sobre su vida, que si no importante, sí que es de interés.

Estudió derecho en su ciudad natal, dio clases de español en la universidad de Toulouse, Inglaterra y Estados Unidos -siendo este su destino para el exilio durante la Guerra Civil- y estuvo siempre muy influenciado por la literatura francesa, llegando incluso a traducir parte de la obra de Paul Éluard. Fue amigo de Octavio Paz y de Manuel Altolaguirre y abiertamente homosexual (en México, en 1952, se enamoró de un culturista, a quien escribió Poemas para un cuerpo). Moriría precisamente en México once años más tarde.


Volviendo a su obra, esta comenzó con la exaltación de la belleza, para ir oscureciéndose poco a poco, terminando con una poesía reflexiva. Estas son las etapas en las que Octavio Paz dividiría la obra del poeta, basadas en el ciclo vital del mismo:

- Adolescencia. Aprendizaje poético y maestría: "Perfil del aire" y "Égloga, elegía, oda".
- Juventud. Blasfemia, rebeldía, pasión y amor al amor: "Un río, un amor", "Los placeres prohibidos", "Donde habite el olvido".
- Madurez. Contemplación de los poderes terrestres y meditación sobre las obras humanas: "Invocaciones", "Las nubes", "Vivir sin estar viviendo", "Como quien espera el alba".
- Límite con la vejez, mirada precisa y reflexiva: "Con las horas contadas", "Desolación de la quimera".


Qué ruido tan triste

Qué ruido tan triste el que hacen dos cuerpos cuando se aman,
parece como el viento que se mece en otoño
sobre adolescentes mutilados,
mientras las manos llueven,
manos ligeras, manos egoístas, manos obscenas,
cataratas de manos que fueron un día
flores en el jardín de un diminuto bolsillo.

Las flores son arena y los niños son hojas,
y su leve ruido es amable al oído
cuando ríen, cuando aman, cuando besan,
cuando besan el fondo
de un hombre joven y cansado
porque antaño soñó mucho día y noche.

Mas los niños no saben,
ni tampoco las manos llueven como dicen;
así el hombre, cansado de estar solo con sus sueños,
invoca los bolsillos que abandonan arena,
arena de las flores,
para que un día decoren su semblante de muerto.

martes, 7 de junio de 2016

De cuando Carolina Coronado ayudó a José de Espronceda.

Me contaban el otro día una historia sobre la cual pensé de inmediato que tenía que compartir con ustedes. Esta historia tiene como protagonistas a dos de los grandes poetas que forman parte de la tradición poética española: Carolina Coronado, de la que hablaremos en este blog y José de Espronceda, del que ya hemos hablado. Lo cierto es que no he encontrado referencia ni alusión al respecto, pero en cualquier caso no deja de ser interesante.

Centrándonos ya en la historia, esta decía que José de Espronceda andaba huyendo de sus captores cuando pensó en ir a refugiarse a los brazos de su gran amiga y coetánea Carolina Coronado. Nuestro poeta acudió a la casa de la poeta y esta, ni corta ni perezosa, le dijo a los captores que no sabía nada. Resulta que lo había tapado con una sábana y se había sentado en la espalda del poeta, estando este, como si así se hubiese ido su grandeza tan de sopetón, a cuatro patas.

jueves, 26 de mayo de 2016

Javier Krahe


Muchos pensarán en aquella mítica Mandrágora cuando el nombre de Javier Krahe les es mencionado. Y no es para menos.

La mandrágora fue un ábum grabado en directo en 1981 junto a Joaquín Sabina, que por entonces no era conocido y Alberto Pérez Lapastora. Tal álbum supuso un gran impulso para estos tres jóvenes cantautores. Pero hoy nos centraremos en el primer nombre dicho aquí: Javier Krahe.

Javier Krahe de Salas de nombre completo nace en Madrid en el año 1944. Algo que sus padres no sabían por aquel entonces era que su hijo se convertiría en una de las figuras españolas más influyentes y queridas de los últimos años.

(Un joven Krahe).

Las letras de Javier Krahe se caracterizan por la comedia y la ironía, tan presentes siempre y su ritmo, son muy musicales. Llegó a grabar quince discos e incluso a fundar un sello discográfico, 18 chulos, junto a Joaquín Sabina, El Gran Wyoming, Pepín Tré, Santiago Seguro, Carlos Faemino y Pablo Carbonell.

Como poeta no llegó a publicar ninguna obra, sino que esta se encuentra en sus canciones, es decir, sus poemas son las letras de sus canciones. Y el poema con el que nos despedimos hoy lleva por título "Sortijas y gestos" y se puede ver interpretada en su versión más temprana en este vídeo, en el minuto 00:47. 


Sortijas y gestos

Te conocí a media tarde
y a media tarde te pierdo.
Minutos tuve tu risa,
minutos solo tus besos.
Mi corazón entornado
tú lo querías abierto
de par en par,
de par en par lo querías
y yo guardaba silencio.
Y tú cada vez más rica
y yo cada vez más seco,
miré en tus ojos azules
y ya te echaba de menos.

Y me contabas mil cosas,
tenías diez mil proyectos
y todos eran urgentes.
Y yo, persiguiendo el viento.
Qué pena de ley de vida,
qué pena de ley del tiempo.
Qué pena, sí,
qué pena no hablarte más
ni de cerca ni de lejos.
Todos te estaban llamando:
paisajes, cunas, misterios,
las luces del mediodía,
otro hombre, el mundo entero.

Soltase una lagrimilla,
te guardaste mi pañuelo,
el taxisto gruñó: "vaya dos"
y te llevó al aerpuerto.

Que sigas por ahí, tan guapa,
que llegues alto en tu vuelo,
que anides en tus amores
y que me sigas queriendo.
Si, a veces como decías,
acurrucas tus adentros,
piensa que a mí, vida mía,
me sonríen tus recuerdos.
Que aunque no vea ya nunca
tus sortijas ni tus gestos
están aquellos minutos,
muy pocos pero muy cierto,
brillantes contra el olvido,
rondando siempre mis sueños.

miércoles, 18 de mayo de 2016

Cultivando poesía (VI)

Llegará el día en que no pueda compartir mi poesía por haberla subido toda ya. O con intervalos más grandes de tiempo... Sea como fuere, aquí va el sexto poema de cosecha propia que comparto con ustedes.

Gracias por leer.


¿Qué será de mí
cuando yo me vaya?

Quizás vengan tus manos
a verme partir;
quizás tus labios
a mi frente,
que a todas horas piensa en ti.

¿Qué será de ti
cuando yo me vaya?

Mis manos no irán a tus manos;
mis labios no irán a tus labios;
pero esta frente mía
seguirá pensando en ti.

viernes, 13 de mayo de 2016

Miguel Hernández


Miguel Hernández Gilabert (Orihuela, España, 1910) siempre fue un enamorado de la poesía clásica. Tanto, que sus grandes influencias fueron Garcilaso, Góngora, Quevedo y San Juan de la Cruz, gracias a quienes desarrolló su capacidad para la poesía, pues a los quince años de edad hubo de abandonar la escuela para dedicarse al cuidado del ganado.

Pero quien de verdad le alentó en este mundillo que es la poesía fue Ramón Sijé, quien curiosamente no fue poeta, sino escritor, además de periodista y abogado. Fue él quien, de hecho, le enseñó a los autores clásicos, corregía su obra y le animó a seguir con su actividad creadora.

Por aquel entonces (1925) y junto a los amantes de las letras, comenzaron a haber tertulias al respecto en la panadería de los hermanos Fenoll. Pero no es hasta 1930 que nuestro poeta no da el paso y empieza a publicar poemas en el semanario El Pueblo de Orihuela y el diario El Día de Alicante.

(Antigua tahona de los hermanos Fenoll).

(Mismo sitio, actual calle Miguel Hernández, nº5).

Fueron tales las ganas de darse a conocer que viajó a la capital con algunos poemas bajo el brazo y algunas recomendaciones, aunque tuvo que volverse a su pueblo natal. Aun así, la experiencia le sirvió de inspiración para escribir la que quizás sea su obra cúlmen: Perito en lunas (1933), su primer libro.

Otras obras suyas fueron: Quién te ha visto y quién te ve y sombra de lo que eras (1933), poesía; Los hijos de la piedra (1935), teatro; o El rayo que no cesa (1936), poesía.

Miguel Hernández fue condenado a pena de muerte al intentar cruzar la frontera España-Portugal al acabar la guerra. Murió en la enfermería de la prisión de Alicante a las 5:32 de la mañana de 1942 de tuberculosis, a la edad de treinta y un años. Al parecer no pudieron cerrarle los ojos, lo que le sirvió a Vicente Aleixandre para componer la preciosa "Elegía (en la muerte de Miguel Hernández" (enlace en el que también se encuentra un completo y maravilloso documental biográfico sobre el poeta que nos ocupa).


Una curiosa historia acontecida durante su estancia en la cárcel es la de que, al nacer su segundo hijo, su mujer, Josefina, le escribe mediante carta que solo tienen cebollas para comer, a lo que el poeta contestó con "Nanas de la cebolla", y a la que Joan Manuel Serrat le pondría música.

"Entre marzo y septiembre de 1939, Miguel Hernández anotó, en la pequeña libreta que le acompañó en aquellos amargos días de cárcel, un conjunto de 74 poemas que componen el núcleo principal del que después sería su Cancionero y romancero de ausencias. Uno de sus más hermosos y emotivos poemas, el número 41 de la serie, no vería la letra impresa hasta 1961 (diecinueve años después de la muerte de su autor), sin título y sin la primera estrofa, que más adelante quedaría restaurada en esta versión más extensa del poema":

Cuando paso por tu puerta
la tarde me viene a herir
con su hermosura desierta
que no acaba de morir.

Tu puerta no tiene casa
ni calle: tiene un camino
por donde la tarde pasa
como un agua sin destino.

Tu puerta tiene una llave
que para todos rechina.
En la tarde hermosa y grave
ni una sola golondrina.

Hierbas en tu puerta crecen
de ser tan poco pisada,
todas las cosas padecen
sobre la tarde abrasada.

La piel de tu puerta encierra
un lecho que compartir.
La tarde no encuentra tierra
donde ponerse a morir.

Lleno de un siglo de ocasos
de una tarde azul de abierta,
hundo en tu puerta mis pasos
y no sales a tu puerta.

En tu puerta no hay ventana
por donde poderte hablar.
Tarde, hermosura lejana
que nunca podré lograr.

Y la tarde azul corona
tu puerta gris, de vacía.
Y la noche se amontona
sin esperanzas de día.

lunes, 9 de mayo de 2016

Agustín García Calvo


El WOMAD (World Of Music, Arts And Dance), festival cultural creado gracias al polifacético Peter Gabriel, no solo permite conocer las diversas culturas que existen alrededor del mundo, con sus músicas, sus bailes o su gente; también poesía.

Mercedes Peón, cantante e instrumentista gallega, recitaba el pasado sábado un poema de Agustín García Calvo, de quien hablaremos hoy. Es una pena no acordarse de cuál era exactamente, pero por suerte el susodicho autor no solo cuenta con una única composición. Dicho esto, comenzamos.

Agustín García Calvo (Zamora, España, 1926) no solo fue poeta, sino gramático, dramaturgo, ensayista, traductor y pensador. Una vida dedicada a las letras, vaya. Es el autor del famoso "Libre te quiero", poema al que Amancio Prada le puso música.

(El poeta en su casa en un caluroso verano).

Llegó a publicar dieciocho obras, siendo la primera Al burro muerto... (1998) y la última Y más aún canciones y otros juegos (2008). La más importante sea quizás Sermón de ser y no ser (1972), que llegó a su séptima edición en 1995. De manera póstuma -el poeta murió en 2012-  se han publicado Sólo de lo negado (2013), Yo misma (2015) y la reciente Sermón de dejar de ser (2016).

Nos despedimos con un bello poema titulado "Tú, cuya mano..." y el cual podéis escucharlo recitado por la voz del poeta cuyas manos lo escribieron aquí.


Tú, cuyas manos me han bañado
de un fuego transparente las espaldas,
cuyos ojos en claros naufragios hundieron
algunos principios elementales de mi alma,
tú eres mi patria.

Tú, que no tienes apellido,
que no sé si eres pájaro o si alcándara,
que de todos tus brazos las letras de plomo
cayéndose han ido, como si fueran nueces vanas,
tú eres mis padres
y mi patria.

Tú, que ni te acuerdas dónde
tendiste a orear las nubes blancas,
que de tantos amores que tienes confundes
el nombre de todos los días de cada semana,
tú eres mi Dios
y mis padres
y mi patria.

Tú, que tan dulcemente besas
que el cielo bocabajo se volcaba,
y que no sabía de quién ya la lengua,
de quién la saliva, de puro sabrosa y templada,
tú eres mis leyes
y mi Dios
y mis padres
y mi patria.

Tú, que apacientas calaveras
por las praderas de la verde África
y a los rojos leones les echas pasto
las rosas de leche de aquella luna de Sumatra,
tú eres mi ejército
y mis leyes
y mi Dios
y mis padres
y mi patria.

Eres mi ejército y mis leyes
y mi Dios y mis padres y mi patria,
y el ejército y Dios y las leyes y todas
las patrias y padres se creen que tú no eres nada:
no eres nada.

lunes, 2 de mayo de 2016

Cultivando poesía (V)

De cuando en cuando conviene compartir lo que uno escribe, ora porque quieran recibirse consejos o críticas constructivas, ora porque, simplemente, se quiera compartir, por el mero placer de llevar a cabo el significado de este verbo que tanto, en tan poquitas letras, significa.  Así que ahí van unas letras que, sin razón aparente, quieren ser compartidas.

Quiero,
de ti,
tu beso infinito.

Quiero tus ojos
mirando los míos.

Quiero tus manos
junto a mis manos,
tu rostro
junto a mi rostro.

Quiero soñar junto a ti
y despertar contigo.

Quiero,
eterno,
nuestro camino.

martes, 26 de abril de 2016

Silvio Rodríguez


Aprovechando la visita del cantautor cubano a España con motivo de su decimoctavo álbum de estudio Amoríos, hablaremos hoy de tan merecedor, cuanto menos, de una entrada en este blog.

Silvio Rodríguez Domingo (San Antonio de los Baños, Cuba, 1946) es un claro referente en su país. Y no podía ser menos, pues ha formado parte de la Revolución cubana con su poesía y su música y, sobre todo, con sus letras, tan políticamente incorrectas y tan perseguido por ello.

Es, junto a Ernesto Lecuona, el mejor compositor cubano del siglo XX, además del mejor cantautor hispanoamericano de la segunda mitad de siglo, junto a Joan Manuel Serrat, y Artista UNESCO por la Paz desde 1997.

Pero más que hablar de su faceta musical nos centraremos en su poesía, pues de eso trata este blog.

A Silvio Rodríguez le pertenecen seis obras: Canciones del mar (1996), Antología, Volumen 1 (2004), Antología, Volumen 2 (2004), Antología, Volumen 3 (2005), Antología, Volumen 4 (2005) y Silvio Rodríguez / Te doy una canción (2006).

De entre todos sus poemas podríamos resaltar casi cualquiera, tal es la calidad de sus letras. Pero como no es pretensión aburrir, publicaremos uno: Hoy soy lo que siempre he sido, de la década de los setenta, y el cual se puede escuchar hecho canción en este enlace. Podríamos hablar y hablar de su persona sin descanso, pero me remito a la idea antes dicha. Para eso ya está el lector, que ha de ser, además, investigador. Y este blog es de divulgación, no de investigación, aunque esta siempre sea necesaria para lo primero. Sin más, nos despedimos por hoy.

Gracias por estar ahí.


Hoy soy lo que siempre he sido

Hoy soy el que siempre he sido.
Nada le debo a la gloria.
A pesar de las memorias
y a pesar de los olvidos.
Yo vivo muy complacido
de seguir siendo cual fui
(puesto que nada adquirí,
puesto que nada he perdido).
Soy el mismo que yo he sido,
no hay nada fuera de mí.

Puedo decir que hoy jugara
con palos, sombras del monte,
y que buscara al sinsonte
sencillamente a pedradas.
Y puedo decir que alzara
las malanguetas del río
con el mismo hermoso brío
con que jugaba mi suerte
cuando el río era la muerte
en el temor de los míos.

Hoy soy el que siempre he sido.
Nada le debo a la gloria.
A pesar de las memorias
y a pesar de los olvidos.
Yo vivo muy complacido
de seguir siendo cual fui
(puesto que nada adquirí,
puesto que nada he perdido).
Soy el mismo que yo he sido,
no hay nada fuera de mí.

A propósito: mañana, 27 de abril, actúa en Madrid, el 29 en Valencia y el 1 de mayo en Murcia. Espero aún estén a tiempo de ir.

jueves, 21 de abril de 2016

Nicanor Parra


Los poetas no solo se interesan por la poesía o las letras. Al menos no todos. Nicanor Parra, por ejemplo, además de componer obras poéticas se dedicó también a la Física y a las Matemáticas.

Nacido hoy hace ciento y un años (1914) en San Fabián de Alico, Chile, Nicanor Segundo Parra Sandoval es considerado como el creador de la antipoesía, un tipo de poesía caracterizada por un uso coloquial del lenguaje, y de la que quizás hablemos más adelante.

Pertenece a la Familia Parra, conocida familia de artistas y músicos de la cultura chilena, siendo, a día de hoy, el más longevo.

Tiene el honor de ser Premio Nacional de Literatura (1969) y Premio Miguel de Cervantes (2011). Además, su obra ha sido traducida a diversas lenguas, como el inglés, el francés, el portugués, el sueco, el ruso, el checo o, incluso, el finlandés.

Su obra fundamental, Poemas y antipoemas (1954), está compuesta por tres partes: Cantos a lo humano, Poemas y Antipoemas. Pero quizás su obra más interesante sea Artefactos (1972). Y es que esta obra consiste en una caja cuyo interior consta de 230 postales, en las que el poeta escribió textos, eslóganes y bromas de diversos tipos. A continuación algunos de estos objetos postales:







jueves, 14 de abril de 2016

De la poesía a la sonrisa

¿Quién dijo que poesía y risa no podían ser dos caras de una misma moneda? Desde luego, si alguien piensa que esto es así, entonces debería seguir leyendo.

¿Qué me dicen de "A una nariz", de Quevedo? ¡Incluso el propio Cortázar ya daba sus "Instrucciones para reír"!

Resuelta una vez esta pequeña duda, veamos cómo Baudelaire, ese poeta cuyas letras evocaban tanta decadencia -y que Paul Verlaine incluyó en su obra Los poetas malditos (1884)-, puede llegar a sacarnos una sonrisa -a algunos hasta carcajada-:

(Cortesía de https://www.facebook.com/La-Doctrina-del-Meme-799169863445729/?fref=photo).

Sí, toda la entrada ha servido de excusa para publicar esta imagen. Pero ¿y lo bien que sienta?

domingo, 10 de abril de 2016

Autores no reconocidos

Como ya dijimos en la primera entrada, desde Poesía En Un Telescopio pretendemos la divulgación de la poesía, sea cual fuere la manera. Por ello, en la entrada de hoy daremos a conocer un bello poema escrito por Ana P.C.T., a quien un servidor tiene la suerte conocer.

Recordamos también que todo aquel que quiera ver sus letras en este blog, tan solo tiene que mandar un correo a poesiaenuntelescopio@gmail.com con la información que considere. Sin más, nos despedimos por hoy.

Gracias por estar.

Ahora que no estás junto a mí
ya no eres más tú;
ahora eres lluvia, eres aire;
eres viento que acecha
las esquinas;
eres tormenta y eres cauce.

Ahora... eres poesía.

miércoles, 6 de abril de 2016

José de Espronceda




"Con diez cañones por banda...". Estoy seguro de que a más de uno se le viene automáticamente a la cabeza lo que sigue. Este verso pertenece a ese poema obligado que todos aprendimos en el colegio: La canción del pirata, de Espronceda, quizás nuestro primer contacto con este bello arte.

Pero Espronceda no se dedicó única y exclusivamente a la poesía; fue mucho más allá, llegando a escribir varias comedias e incluso dramas históricos, como Blanca de Borbón (1923) o Sancho Saldaña: o el castellano de Cuéllar (1834).

Nacido en Almendralejo en 1808, José de Espronceda es considerado el poeta romántico español por antonomasia, con una poesía influida por la lírica de Lord Byron, principalmente, y la de Walter Scott.

Pero además de a las letras se dedicó a la política y a la creación, junto a sus amigos Ventura de la Vega y Patricio de la Escosura, de una sociedad secreta: Los Numantinos, como venganza por la ejecución del general Riego. Con respecto a la política, tuvo una trayectoria muy prometedora, interrumpida únicamente por la muerte súbita que le llegó el 23 de mayo de 1842, a la edad de treinta y cuatro años, por difteria.

Las letras más representativas del poeta fueron El estudiante de Salamanca (1840), un poema de 1.704 versos que narra el mito de Don Juan Tenorio y El diablo mundo, inacabado y publicado entre 1840 y 1841, siguiendo el sistema de novelas por entregas.


Canción de la muerte

Débil mortal no te asuste
mi oscuridad ni mi nombre;
en mi seno encuentra el hombre
un término a su pesar.
Yo, compasiva, te ofrezco
lejos del mundo un asilo,
donde a mi sombra tranquilo
para siempre duerma en paz.

Isla yo soy del reposo
en medio del mar de la vida,
y el marinero allí olvida
la tormenta que pasó;
allí convidan al sueño
aguas puras sin murmullo,
allí se duerme al arrullo
de una brisa sin rumor.

Soy melancólico sauce
que su ramaje doliente
inclina sobre la frente
que arrugara el padecer,
y aduerme al hombre, y sus sienes
con fresco jugo rocía
mientras el ala sombría
bate el olvido sobre él.

Soy la virgen misteriosa
de los últimos amores,
y ofrezco un lecho de flores,
sin espina ni dolor,
y amante doy mi cariño
sin vanidad ni falsía;
no doy placer ni alegría,
más es eterno mi amor.

En mi la ciencia enmudece,
en mi concluye la duda
y árida, clara, desnuda,
enseño yo la verdad;
y de la vida y la muerte
al sabio muestro el arcano
cuando al fin abre mi mano
la puerta a la eternidad.

Ven y tu ardiente cabeza
entre mis manos reposa;
tu sueño, madre amorosa;
eterno regalaré;
ven y yace para siempre
en blanca cama mullida,
donde el silencio convida
al reposo y al no ser.

Deja que inquieten al hombre
que loco al mundo se lanza;
mentiras de la esperanza,
recuerdos del bien que huyó;
mentiras son sus amores,
mentiras son sus victorias,
y son mentiras sus glorias,
y mentira su ilusión.

Cierre mi mano piadosa
tus ojos al blanco sueño,
y empape suave beleño
tus lágrimas de dolor.
Yo calmaré tu quebranto
y tus dolientes gemidos,
apagando los latidos
de tu herido corazón.

sábado, 2 de abril de 2016

Vicente Aleixandre


Quizás debamos agradecerle a Dámaso Alonso por descubrirnos, casi por crear inconscientemente, a tan brillante poeta como fue Vicente Pío Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo -o, lo que es lo mismo, Vicente Aleixandre-.

Vicente Aleixandre (Sevilla, 1898) descubre a Rubén Darío, a Antonio Machado y a Juan Ramón Jiménez allá por el año 1917, a la edad de diecinueve años, gracias al también poeta recientemente nombrado Dámaso Alonso. Es entonces cuando empieza a interesarse por la poesía. Tanto es así que llegó a obtener el Premio Nacional de Literatura en 1933 por La destrucción o el amor (y el Premio Nacional de Poesía por el mismo libro), el Premio de la Crítica en 1963 por En un vasto dominio y, en 1969, por Poemas de la consumación. Incluso la Academia Sueca le concede el Premio Nobel de Literatura en 1977, gracias al cual se le reconoce universalmente.

(El poeta en el salón de su casa, años ochenta)

Publicó sus primeros poemas en la Revista de Occidente en 1926. Llegó a entablar amistad con contemporáneos suyos, como Federico García Lorca y Luis Cernuda.

Su obra, como la de Juan Ramón Jiménez, se divide en tres etapas: una primera, de poesía pura (con influencias de Juan Ramón, Pedro Salinas y Jorge Guillén); una segunda, de poesía surrealista; y una tercera, de poesía antropocéntrica (hay quien dice que también tuvo otra: de vejez).

Pero no toda la vida de nuestro poeta giró en torno a lo que le da el título de tal, la poesía. Y es que, además de poeta, Vicente Aleixandre fue académico de la Real Academia Española desde 1950, ocupando el sillón de la letra O, y profesor durante dos años en la Escuela de Comercio de Madrid -estudió Derecho y Comercio- desde 1920 hasta 1922. Podríamos añadir incluso la categoría de abiertamente homosexual, aunque la ocultó durante toda su vida, debido al daño que pudieran causarle a su familia. Todo ello causado, claramente, por la época en la que le tocó vivir: la Guerra Civil Española.

(Vicente Aleixandre visitando la tumba de Miguel Hernández)

Vicente Aleixandre muere en la noche del trece de diciembre, tras tres días hospitalizado a causa de una hemorragia intestinal, y enterrado dos días después en el panteón familiar del Cementerio de la Almudena de Madrid.


A ti, viva

Cuando contemplo tu cuerpo extendido
como un río que nunca acaba de pasar,
como un claro espejo donde cantan las aves,
donde es un gozo sentir el día cómo amanece.

Cuando miro a tus ojos, profunda muerte o vida que me llama,
canción de un fondo que sólo sospecho;
cuando veo tu forma, tu frente serena,
piedra luciente en que mis besos destellan,
como esas rocas que reflejan un sol que nunca se hunde.

Cuando acerco mis labios a esa música incierta,
a ese rumor de los siempre juvenil,
del ardor de la tierra que canta entre lo verde,
cuerpo que húmedo siempre resbalaría
como un amor feliz que escapa y vuelve...

Siento el mundo rodar bajo mis pies,
rodar ligero con siempre capacidad de estrella,
con esa siempre generosidad del lucero
que ni siquiera pide un mar en que doblarse.

Todo es sorpresa. El mundo destellando
siente que un mar de pronto está desnudo, trémulo,
que es ese pecho enfebrecido y ávido
que sólo pide el brillo de Id luz.

La creación riela. La dicha sosegada
transcurre como un placer que nunca llega al colmo,
como esa rápida ascensión del amor
donde el viento se ciñe a las frentes más ciegas.

Mirar tu cuerpo sin más luz que la tuya,
que esa cercana música que concierta a las aves,
a las aguas, al bosque, a ese ligado latido
de este mundo absoluto que siento ahora en los labios.