El nombre de George Orwell suele ser asociado con 1984, que tantos años hace que fue escrito y tantos años hace que no pasa de moda. Pero lo cierto es que Eric Arthur Blair, pues ese era su verdadero nombre, hizo mucho más que escribir ficciones distópicas: fue maestro, reportero social, participó en la guerra civil española, trabajó para el Servicio Oriental de la BBC, fue columnista y editor literario de la revista “Tribune”... y poeta.
George Orwell, The Complete Poetry (2015) recopila todos los escritos poéticos que el autor fue dando a luz a lo largo de su vida. El libro ya cuenta con su versión bilingüe, es decir, en español, pero al parecer -y aquí hablo un poco desde la ignorancia- no presenta una traducción que le haga honor al idioma original. Sea como fuere, aquí el enlace para su compra online.
Por otra parte, existen reseñas al respecto o, si lo prefieren, artículos que hablan con un tanto más de profundidad sobre ello. Helos aquí:
Así que ya saben: investiguen a cada autor, siempre pueden llevarse una sorpresa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario