Nezahualcóyotl

(Bronce dedicado a Nezahualcóyotl en el Jardín de la Triple Alianza).

Arquitecto, erudito, poeta y monarca de la ciudad de México durante cuarenta y tres años (1429 - 1472), Nezahualcóyotl ("coyote hambriento", aunque recientes estudios han revelado que podrían no ser coyotes los animales a los que se veneraban entonces, sino lobos) se ha constituido como una figura imprescindible para la construcción histórica de este Estado.

Se le conocía con el sobrenombre de Rey Poeta y su obra, aunque parcialmente desconocida, se conservaba en la Antigua Biblioteca de Texcoco, su ciudad natal.

Actualmente su imagen aparece en los billetes de cien pesos mexicanos, acompañado del que se creía era uno de sus poemas más conocidos, "Mi hermano el hombre", aunque en 2013 se llevó a cabo una investigación que reveló que "en términos lingüísticos, ideológicos y de sintaxis se demuestra con argumentos que no son de él".

Amo el canto del cenzontle,

pájaro de las cuatrocientas voces.

Amo el color del jade,

y el enervante perfume de las flores,

pero lo que más amo es a mi hermano,

el hombre.

(Escultura en la ciudad de Cáceres, Extremadura).

Existe una aplicación gratuita para iPad dedicada a su obra poética, incluyendo 38 poemas que pueden leerse en náhuatl y en español.

Otro de sus poemas más conocidos y que suele ser tratado en educación infantil es el siguiente:

Madrecita mía, cuando me muera

entiérrame junto a tu hoguera,

y cuando vayas a hacer las tortillas,

ahí llora por mí.

Y si alguien te preguntara:

"señora, ¿por qué lloras?",

dile que está muy verde la leña

y te hace llorar con tanto humo.

Original:

Nonantzin ihcuac nimiquiz,

Motlecuilpan xinechtoca

Huan cuac tiaz titlaxcal chihuaz,

Ompa nopampa xichoca.

Huan tla acah mitztlah tlaniz:

-Zoapille, ¿tleca tichoca?

Xiquilhui xoxouhqui in cuahuitl,

Techochcti ica popoca.

Aunque también parece ser que no es de su autoría.

Sea como fuere, lo cierto es que su importancia histórica sigue vigente.